Skip to content
FULLTime eCommerce

Customize Frontend Texts – Cart Upload Pro Shopware 6

More information about snippets can be found in the Shopware documentation.

All plugin snippets can be found under the futi-cu. prefix.


German (BASE de-DE)

Uppy Dashboard

KeyDefault value
futi-cu.drop-box-allowed-extensionsErlaubte Dateitypen:
futi-cu.drop-box-minMin
futi-cu.drop-box-maxMax
futi-cu.drop-paste-filesDateien hier ablegen oder %{browse}
futi-cu.upload-browseDateien auswählen
futi-cu.upload-cancelAbbrechen
futi-cu.upload-file-selectedDatei ausgewählt
futi-cu.upload-files-selectedDateien ausgewählt
futi-cu.upload-add-moreWeitere hinzufügen
futi-cu.upload-remove-fileDatei entfernen
futi-cu.upload-edit-fileDatei bearbeiten
futi-cu.upload-edit-file-with-filenameDatei bearbeiten %{file}
futi-cu.upload-upload-fileDatei hochladen
futi-cu.upload-upload-filesDateien hochladen
futi-cu.upload-fail-uploadUpload fehlgeschlagen
futi-cu.upload-waiting-for-responseBearbeitung...
futi-cu.upload-pausedUpload wurde angehalten
futi-cu.upload-retryWiederholen
futi-cu.upload-deleting-statusLöschen...
futi-cu.upload-deleting-failedLöschen gescheitert

Checkout & Cart

KeyDefault value
futi-cu.upload-info-textBitte melden Sie sich zuerst an. Danach können Sie Ihre Daten hochladen.
futi-cu.upload-info-buttonAnmelden
futi-cu.upload-info-last-cart-pageSie können Ihre Daten im letzten Schritt des Warenkorbs hochladen.
futi-cu.cart-upload-warningLaden Sie zuerst alle nötigen Dateien hoch

Order history & product page

KeyDefault value
futi-cu.account-order-item-detail-titleIhre übertragenen Daten
futi-cu.product-detail-upload-infoIhre Daten können Sie im Warenkorb übertragen.

Error messages

KeyDefault value
futi-cu.errors.not-writableUploads-Verzeichnis ist nicht beschreibbar.
futi-cu.errors.no-filesEs wurden keine Dateien hochgeladen.
futi-cu.errors.check-fileUpload Fehler #
futi-cu.errors.nameDateiname leer.
futi-cu.errors.file-sizeDatei ist leer.
futi-cu.errors.too-largeDatei ist zu groß.
futi-cu.errors.invalid-extensionDie Datei hat eine ungültige Erweiterung, sie sollte eine von
futi-cu.errors.not-saveDie hochgeladene Datei konnte nicht gespeichert werden.

English (BASE en-GB)

Uppy Dashboard

KeyDefault value
futi-cu.drop-box-allowed-extensionsAllowed file types:
futi-cu.drop-box-minMin
futi-cu.drop-box-maxMax
futi-cu.drop-paste-filesDrop your files here or %{browse}
futi-cu.upload-browseBrowse files
futi-cu.upload-cancelCancel
futi-cu.upload-file-selectedFile selected
futi-cu.upload-files-selectedFiles selected
futi-cu.upload-add-moreAdd more
futi-cu.upload-remove-fileRemove file
futi-cu.upload-edit-fileEdit file
futi-cu.upload-edit-file-with-filenameEdit file %{file}
futi-cu.upload-upload-fileUpload file
futi-cu.upload-upload-filesUpload files
futi-cu.upload-fail-uploadUpload failed
futi-cu.upload-waiting-for-responseProcessing...
futi-cu.upload-pausedUpload stopped
futi-cu.upload-retryRetry
futi-cu.upload-deleting-statusDeleting...
futi-cu.upload-deleting-failedDelete failed

Checkout & Cart

KeyDefault value
futi-cu.upload-info-textPlease log in first. You can then upload your data.
futi-cu.upload-info-buttonLogin
futi-cu.upload-info-last-cart-pageYou can upload your data in the last step of the shopping cart.
futi-cu.cart-upload-warningPlease upload all required files first

Order history & product page

KeyDefault value
futi-cu.account-order-item-detail-titleYour uploaded files
futi-cu.product-detail-upload-infoYou can transfer your data in the shopping cart.

Error messages

KeyDefault value
futi-cu.errors.not-writableUploads directory is not writable.
futi-cu.errors.no-filesNo files were uploaded.
futi-cu.errors.check-fileUpload error #
futi-cu.errors.nameFile name is empty.
futi-cu.errors.file-sizeFile is empty.
futi-cu.errors.too-largeFile is too large.
futi-cu.errors.invalid-extensionThe file has an invalid extension, it should be one of
futi-cu.errors.not-saveThe uploaded file could not be saved.

Was this page helpful?

Support

Rented Plugins (Shopware Store)

For support with plugins rented from the Shopware Store, please open a support ticket in your Shopware account.

Create Shopware Ticket

General Inquiries

For general questions or purchase licenses, reach us by email.

Send Email
Customize Frontend Texts – Cart Upload Pro Shopware 6 | FULLTime eCommerce