Texte anpassen

Beide Texte des Balkens sind reguläre Shopware-Storefront-Snippets und lassen sich ohne Programmierkenntnisse anpassen.

Die beiden Snippet-Keys

futiShippingBar.remaining wird angezeigt, solange die Positionssumme unter dem Schwellenwert liegt. futiShippingBar.reached erscheint, sobald der Schwellenwert erreicht oder überschritten ist.

Texte über die Administration ändern

1. Gehen Sie zu Einstellungen → Shop → Snippets
2. Wählen Sie das gewünschte Snippet-Set und die Sprache
3. Suchen Sie nach futiShippingBar
4. Passen Sie die Texte für futiShippingBar.remaining und futiShippingBar.reached an

Platzhalter erhalten

Mehrsprachigkeit

Da es sich um reguläre Storefront-Snippets handelt, können Sie für jede in Ihrem Shop aktive Sprache eigene Texte hinterlegen – etwa unterschiedliche Formulierungen für Deutsch und Englisch. Die englische Standardübersetzung liefert das Plugin bereits mit.

Beispiele für alternative Formulierungen

• „Noch %amount% und der Versand ist kostenlos!"
• „%amount% bis zur Gratis-Lieferung."
• „Sie sind nur noch %amount% vom kostenlosen Versand entfernt."

Für den erreichten Zustand, etwa:

• „Kostenloser Versand ist gesichert!"
• „Gratis-Versand freigeschaltet."

Denken Sie daran, nach einer Änderung den Cache zu leeren, damit die neuen Texte in der Storefront erscheinen (siehe Troubleshooting).